伦敦城市大学

专业翻译研究生证书

Specialised Translation - PG Cert

硕士 Guildhall School of Business and Law Guildhall School of Business and Law

所有院校及专业信息每 1 个月更新一次。院校政策可能在更新周期内调整,申请前请以院校官网最新信息为准。

学制12|24
专业类别Part-time Distance Learning | Full-time
入学时间待确认
学习地点待确认
学费待确认
申请费待确认
数据年份2025
申请截止日期2025-05-01

专业介绍

该硕士专业旨在增强学生在翻译行业的职业机会和就业能力,涵盖医学、法律、IT、政治、广告和商业等多个专门翻译领域的实用经验。(This postgraduate certification aims to enhance students' career opportunities and employability in the translation industry, covering practical experience in a range of specialised translation areas including medicine, law, IT, politics, advertising and business.)

就业前景

就业岗位:专业翻译员、翻译项目经理、国际组织翻译顾问 PG Cert Specialised Translation专业的毕业生在中国就业市场上具有专业优势。随着中国与国际交流的不断加深,对于精通特定领域翻译的专业人才需求日益增长。毕业生可以在政府部门、国际组织、跨国公司等机构中担任专业翻译员,负责法律、医疗、科技等领域的翻译工作。此外,随着中国企业国际化步伐的加快,对于能够处理专业文本和国际组织文件的翻译人才需求也在不断增加。毕业生还可以在翻译公司或自由职业者身份下,为各类国际项目提供专业的语言服务。总体来看,PG Cert Specialised Translation专业的就业前景较为乐观,毕业生有望在翻译领域实现职业发展和个人价值。

入学与成绩要求

入学条件
候选人须拥有翻译、口译、现代语言或相关领域的本科学位,且成绩至少达到二等一级;具备英语母语水平;所选配对语言的熟练程度接近母语水平。对于没有正式学历的候选人,若有丰富的行业经验,可通过面试和入学考试来考虑录取。
本科背景要求
待确认
预科背景要求
待确认
成绩要求
待确认
平均分要求
待确认
雅思要求
6.5

文书与其他要求

文书要求
500-1500字
文书建议
Your statement should contain a minimum of 500 words and up to a maximum of 1500 words and include the following information: 1.Why you are applying for the course 2.Demonstrate your interest and suitability for the course 3.Outline what you hope to achieve by studying the course 4.Outline how this course is relevant to your future career or personal development objectives 5.Set out how your academic or work related knowledge, skills and positions of responsibility that you have gained through your education and/or paid or unpaid work are relevant to your selected course. 6.Outline your reason(s) for choosing to study at London Metropolitan University in particular. 7.Any additional information that you feel is relevant to your application
特殊PS要求
待确认
ATAS
否
个人陈述
是
在线推荐信
是

数据来源:UKEC院校库