斯旺西大学

翻译与口译硕士(延长)

Translation and Interpreting (Extended), MA

硕士 文科硕士 FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES SCHOOL OF CULTURE AND COMMUNICATION

所有院校及专业信息每 1 个月更新一次。院校政策可能在更新周期内调整,申请前请以院校官网最新信息为准。

学制24|48
专业类别Full-time | Part-time
入学时间9
学习地点威尔士
学费待确认
申请费待确认
数据年份2025
申请截止日期2025-07-30

专业介绍

该硕士专业旨在培养学生在翻译和口译方面的专业技能,特别注重口译技能的提高,帮助学生从优秀的外语使用者成长为成功的专业语言学家。该课程包括对一般、行政和技术文本类型的翻译研究,以及相关的计算机辅助翻译工具的培训。(This MSc programme aims to foster students' professional skills in translation and interpreting, with a particular focus on enhancing interpreting skills, helping students evolve from excellent foreign language speakers into successful professional linguists. The course includes translation studies on general, administrative, and technical text types, as well as training in relevant computer-assisted translation tools.)

就业前景

就业岗位:专业翻译、口译员、翻译项目管理、翻译教育者、翻译技术顾问 翻译与口译(扩展)硕士专业的毕业生在中国就业市场上有着广泛的职业机会。随着全球化进程的加快和中国对外交流的日益频繁,对于精通中英文翻译和口译的专业人才需求不断上升。毕业生可以在政府部门、国际组织、跨国公司、法律和金融行业等领域担任专业翻译和口译工作。此外,随着翻译技术的发展,毕业生还可以在翻译工具和软件的开发、维护以及培训方面发挥作用。在教育领域,该专业的毕业生也可以成为翻译教育者,培养新一代的翻译和口译人才。总体来看,翻译与口译专业的就业前景十分广阔,毕业生有望在语言服务行业实现职业发展和个人价值。

入学与成绩要求

入学条件
The typical entry requirement is 2.1 degree in Translation, a Language or a related subject, or overseas equivalent. 通常的入学要求是拥有翻译、语言或相关学科的2.1级学位,或海外同等学历。 As an alternative, we can consider relevant professional experience. 作为替代方案,我们也会考虑相关的专业经验。 For applicants whose first language is not English, we require IELTS 6.5 overall (with a minimum of 5.5 in each component) or equivalent English test. 对于母语非英语的申请人,我们要求雅思总分6.5分(各单项至少5.5分)或同等英语水平测试成绩。
本科背景要求
The typical entry requirement is 2.1 degree in Translation, a Language or a related subject, or overseas equivalent. As an alternative, we can consider relevant professional experience.For applicants whose first language is not English, we require IELTS 6.5 overall (with a minimum of 5.5 in each component) or equivalent English test.
预科背景要求
待确认
成绩要求
198
平均分要求
待确认
雅思要求
6.5

文书与其他要求

文书要求
500 words以内
文书建议
Candidates applying for a postgraduate taught master's programme must also complete a personal statement (maximum size of 1 page of A4). This will give you the opportunity to tell us something about yourself and why you want to study in Swansea and why this particular programme is of interest to you. This will help us decide whether you will be suited to a postgraduate course at Swansea University.
特殊PS要求
待确认
ATAS
否
个人陈述
是
在线推荐信
是

数据来源:UKEC院校库